Colombia`s president sends congress referendum proposal that could overhaul labor laws

Colombian President Gustavo Petro is pressing on his struggling plan to overhaul the country’s labor laws

Bogota, Колумбия - президентът на колумбия Густаво Петро в четвъртък се притиска с неговия борбен проект за катурване на трудовите закони на страната, изпращайки предлагането на Конгреса референдум, чиито въпроси за гласоподавателите включват дали работните дни би трябвало да бъдат лимитирани до осем часа и дали служащите би трябвало да получават двойно възнаграждение, в случай че работят по време на отмора.

С огромна част от своя дневен ред неведнъж блокиран от Конгреса, Петро в този момент залага, че същите законодатели, които два пъти отхвърлят промяната му в труда, ще разрешат на гласоподавателите да решат дали желаят препоръчаните му промени. Congress has one month to approve or reject the 12-question referendum.

Petro, Colombia’s first ever leftist president, sought to rally support for his project by participating in a union demonstration in the capital, Bogota, marking Labor Day.

“The people of Colombia want to vote for their fundamental rights, for their dignity, " Petro said before thousands of demonstrators, asking them to not vote to Преизбирайте всеки законодател, който гласоподава срещу референдума.

Ако бъде утвърден от законодателите, Петро ще би трябвало да издаде разпореждане, призоваващо колумбийци на урните в границите на три месеца. Въпросите за гласоподавателите ще включват дали работните дни денем би трябвало да приключат в 18:00. и дали договорите с отворен вид би трябвало да се оферират на служащите да дават приоритет на стабилността на работните места.

Но превъзмогването на Конгреса не е единственото терзание на Петро при визията на неговия план да се трансформира в действителност. Той се нуждае от присъединяване в референдум, с цел да надвиши 13 милиона - това е повече от броя на гласовете, които получи, с цел да стане президент - и повече от половината от тези гласове би трябвало да се поддържат на неговото предложение.

Анализаторите се съгласяват, че Петро има горната ръка в няколко сюжета, даже в случай че Конгресът не утвърди референдума или в случай че не успее да получи нужните гласове в анкетите. In the former scenario, Sandra Borda, political science professor at the University of the Andes, said lawmakers would give Petro’s government the tools to “play the victim ” and strengthen its rhetoric against Congress.

“The message the government has constantly tried to send is that Congress is no longer an entity that represents the interests of the people... but rather defends the interests, as they call them, of the private sector Олигархии “, сподели Борда.

От друга страна, в случай че гласоподавателите в последна сметка отиват на урните, държавното управление може да се смята за победител, като обезпечи поддръжка от своята изборна база, съобщи Хавиер Гарай, професор по политически науки в Университета в Колумбия. Той означи, че главната цел на референдума е да тества изборната поддръжка на държавното управление преди президентските избори през 2026 година

членовете на съюза, които бяха измежду хилядите хора, демонстриращи четвъртък в Богота, показаха поддръжка за референдума. ;